‘Astronot’a Türkçe karşılık aranıyor « Mersin Dergisi

24 Şubat 2021 - 20:12

‘Astronot’a Türkçe karşılık aranıyor

  Bahçeli: Cacabey Bahçeli’nin önerdiği “Cacabey” eski bir gökbilimci. Selçuklular döneminde yaşayan Cacabey, Kırşehir’de yıldızların incelendiği …

Son Güncelleme :

11 Şubat 2021 - 4:56

reklam
‘Astronot’a Türkçe karşılık aranıyor
reklam

 

Bahçeli: Cacabey

Bahçeli’nin önerdiği “Cacabey” eski bir gökbilimci. Selçuklular döneminde yaşayan Cacabey, Kırşehir’de yıldızların incelendiği, astronomi çalışmalarının yapıldığı bir rasathane inşa ettirmiş, burada bilimsel konularda eğitim vermişti. Destici’nin önerdiği Ali Kuşçu ise Fatih Sultan Mehmet tarafından Ayasofya Medresesi’ne müderris olarak tayin edilen, Semerkant’tan Çin’e pek çok önemli bilim merkezinde çalışan Türk astronom, matematikçi ve dil bilimci.

‘Evrenot’ ilgi çekti

Sosyal medya aracılığıyla kamuoyunda da karşılığını bulan isim bulma çalışmalarında; tarihi isimler kadar içinde “Türk” geçen tamlamalar öne çıktı. Bunların dışında en çok ilgi çeken “Evrenot” önerisi ise YouTube’un dünya çapındaki içerik üreticilerinden biri olarak kabul edilen Barış Özcan’dan geldi. Özcan “Evrenot” tanımını; eski Türkçe’de “eviren” ve “ejdarha” anlamlarında kullanıldığını belirttiği “Evren” kelimesini ve Antik Yunanca olan, hiçbir varyasyonunda değiştirilmeyen “denizci” anlamındaki “-not” kelimelerini birleştiriyor diye savundu.

Gökmen, Ata, Vecihi..

Sosyal medyada ön plana çıkan diğer isim önerileri ise şöyle: “Türkonot, Ata, Gökmen, Lagari, Türkyıldızı, Anka, Eren, Vecihi” Yurtdışında kullanılan astronotun “astro”su yıldız; kozmonotun “kozmo”su Türkçe’ye de aynen giren kozmoz; Çin’de kullanılan taykonotun “tayko”su ise uzay anlamına geliyor.

reklam

YORUM YAP

YASAL UYARI! Suç teşkil edecek, yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret ve küfür içeren, aşağılayıcı, küçük düşürücü, kaba, pornografik, ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde içeriklerden doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk içeriği gönderen kişiye aittir.
reklam
reklam